Adolf Hitler एडॉल्फ हिटलर

Adolf Hitler  एडॉल्फ हिटलर

Born: April 20, 1889, Braunau am Inn, Austria
जन्म: 20 एप्रिल, 188 9, ब्रुनौ एएम इन, ऑस्ट्रिया
Died: April 30, 1945, Berlin, by suicide
मृत्यू: एप्रिल 30, 1 9 45 बर्लिनला आत्महत्या करून मृत्यू झाला

Adolf Hitler was leader of Germany during the Third Reich (1933 – 1945) and the primary instigator of both the Second World War in Europe and the mass execution of millions of people deemed to be "enemies" or inferior to the Aryan ideal. He rose from being a talentless painter to dictator of Germany and, for a few months, emperor of much of Europe, before the constant gambling approach which had led him that far now brought only disaster.

ॲडॉल्फ हिटलर (२० एप्रिल, इ.स. १८८९:ऑस्ट्रिया - ३० एप्रिल, इ.स. १९४५:जर्मनी) हा जर्मनी देशाचा जर्मन हुकूमशहा होता. नाझी पक्षाच्या या नेत्याचे नाव त्याच्या क्रूरपणा व ज्यूंच्या कत्तलीकरता कुप्रसिद्ध आहे. तो नाझी जर्मनीचा प्रमुख होता. दुसरे महायुद्ध सुरू होण्यामागे असलेल्या प्रमुख कारणांत हिटलरची गणना होते.

His empire was crushed by an array of the world's strongest nations, and he killed himself, having killed millions in turn.

त्याचे साम्राज्य विश्वातील सर्वात मजबूत राष्ट्राच्या गटात पडले आणि त्याने लाखो लोक मारले  व स्वत: ला ठार मारले


Childhood | बालपण | बचपन

Adolf Hitler was born in Braunau am Inn, Austria, on April 20th 1889 to Alois Hitler (who, as an illegitimate child, had previously used his mother’s name of Schickelgruber) and Klara Poelzl. A moody child, he grew hostile towards his father, especially once the latter had retired and the family had moved to the outskirts of Linz. Alois died in 1903 but left money to take care of the family. Hitler was close to his mother, who was highly indulgent of Hitler, and he was deeply affected when she died in 1907. He left school at 16 in 1905, intending to become a painter. Unfortunately, he wasn't a very good one.

हा ॲलॉइस व क्लारा (तिसरी पत्नी) हिटलर या दांपत्याचा हिटलर पहिला (चौथा) मुलगा होता. ॲलॉइस हिटलर छोटा लष्करी अधिकारी होता. आपल्या संघर्षकाळात याने काहीकाळ व्हियेनामध्ये हस्तचित्रे विकून रस्त्यावरील बर्फ साफ करुन, घरांना रंग देऊन करुन उपजिविका चालवली. पहिल्या माहायुद्धात सैनीक म्हणून काम केले. पुढे थोड्यांच वर्षांत याने बुद्धिमंतांच्या देश म्हणून ओळखल्या गेलेल्या जर्मनीची सत्ता हस्तगत केली. पुढे आपल्या बुद्धिचातुर्याच्या आणि वक्तृत्त्वाच्या जोरावर तो जर्मनीचा हुकूमशहा झाला. त्याने जर्मनीच्या विकासाला चालना दिली. जर्मनीला जगातील सगळ्यात शक्तिशाली देश बनवण्याचे त्याचे स्वप्न होते, त्यासाठी त्याने प्रचंड प्रयत्न केले. त्याने सक्तीचे लष्करी शिक्षण सुरू केले. लष्कर व नौदलात वाढ केली. शक्तिशाली विमानदल उभारले. इटली व जपान या दोन देशांशी मैत्रीचा करार करून आपले हात मजबूत करून घेतले.

Vienna |व्हिएन्ना | वियना

Hitler went to Vienna in 1907 where he applied to the Viennese Academy of Fine Arts but was twice turned down. This experience further embittered the increasingly angry Hitler, and he returned when his mother died, living first with a more successful friend (Kubizek), and then moving from hostel to hostel, a lonely, vagabond figure.

1907 मध्ये हिटलर व्हिएन्ना येथे गेले जेथे त्यांनी व्हिएनीज अकॅडमी ऑफ फाइन आर्ट्सवर अर्ज केला परंतु दोनदा नाकारला गेला. या अनुभवामुळे वाढत्या रागीट हिटलरने भर घातली आणि जेव्हा त्याची आई मरण पावली तेव्हा तो परत आला, अधिक यशस्वी मित्र (कुबिजेक) सह पहिला होता आणि त्यानंतर वसतिगृहातून वसतिगृहाकडे, एकाकी, वेश्यावृत्तीचा आकृती काढला.

He recovered to make a living selling his art cheaply as a resident in a community 'Men's Home.' During this period, Hitler appears to have developed the worldview that would characterize his whole life: a hatred for Jews and Marxists. Hitler was well placed to be influenced by the demagogy of Karl Lueger, Vienna’s deeply anti-Semitic mayor and a man who used hate to help create a party of mass support.

एखाद्या समाजातील रहिवासी म्हणून 'स्वस्त घर' म्हणून आपले घर विकले  या काळादरम्यान, हिटलरने संपूर्ण जग घडवून आणलेला दृष्टिकोन विकसित केला आहे: ज्यू आणि मार्क्सवाद्यांसाठी द्वेष.  हिटलर कार्ल लुएझरच्या साम्राज्यवादाच्या प्रभावाखाली आला होता, व्हिएन्नाला मोठ्या प्रमाणावर विरोधी सेमेटिक महापौर आणि एक मनुष्य जो मोठ्या संख्येने समर्थनाची पार्टी तयार करण्यात मदत करण्यासाठी द्वेषाचा वापर करतो.

Hitler had previously been influenced by Schonerer, an Austrian politician against liberals, socialists, Catholics, and Jews. Vienna was also highly anti-Semitic with a press extolling it: Hitler's hate was not unusual, it was simply part of the popular mindset. What Hitler went on to do was present these ideas as a whole and more successfully than ever before.

हिटलर पूर्वी Schonerer, उदारमतवादी, समाजवादी, कॅथलिक आणि यहूदी यांच्यावर ऑस्ट्रियन राजकारणी यांच्यावर प्रभाव पाडत होता. व्हेनाने हिटलरच्या द्वेषाचा विरोध केला होता. हिटलरच्या द्वेषाचा अजिबात गैरसमज नव्हता, तो लोकप्रिय मानसिकतेचाच एक भाग होता. हिटलरने  या संकल्पनांना संपूर्ण आणि पूर्वीपेक्षा अधिक यशस्वीरित्या सादर केले.

The First World War
पहिले महायुद्ध
पहला विश्व युद्ध

Hitler moved to Munich in 1913 and avoided Austrian military service in early 1914 by virtue of being unfit.
1913 साली हिटलर म्यूनिचमध्ये राहायला गेला आणि 1914 च्या सुमारास ऑस्ट्रियाच्या सैन्य सेवेला टाळता आला.
However, when the First World War broke out in 1914, he joined the 16th Bavarian Infantry Regiment (an oversight prevented him from being sent to Austria), serving throughout the war, mostly as a corporal after refusing promotion.
तथापि, जेव्हा 1914 मध्ये पहिले महायुद्ध सुरू झाले, तेव्हा तो 16 व्या जर्मन इन्फंट्री रेजिमेंटमध्ये सामील झाला (एक पर्यवेक्षक त्याला ऑस्ट्रियाला पाठवण्यापासून प्रतिबंधित केले),   मुख्यतः पदोन्नती नाकारण्यास नकार देतसंपूर्ण युद्धात कार्यरत होते,
He proved to be an able and brave soldier as a dispatch runner, winning the Iron Cross on two occasions (First and Second Class). He was also wounded twice, and four weeks before the war ended suffered a gas attack which temporarily blinded and hospitalized him.

तो एक प्राप्तीचा धावणारा म्हणून एक सक्षम आणि शूर सैनिक असल्याचे सिद्ध झाले आणि दोन वेळा (प्रथम आणि द्वितीय श्रेणी) लोखंडी क्रॉस जिंकले. तो दोन वेळा जखमी झाला होता आणि युद्ध संपण्यापूर्वी चार आठवडे आधी त्याला गॅसचा हल्ला झाला जो त्यात अस्थायीपणे आंधळा झाला आणि त्याला इस्पितळात दाखल केले.

 It was there he learned of Germany’s surrender, which he took as a betrayal. He especially hated the Treaty of Versailles, which Germany had to sign after the war as part of the settlement. An enemy soldier once claimed he had a chance to kill Hitler during World War I.

तिथेच तो जर्मनीच्या शरणागतीविषयी शिकला.जे त्याने विश्वासघात म्हणून घेतला.विशेषत: व्हर्सायची संधिग्रस्त,
ज्यात सेटलमेंटचा भाग म्हणून युद्धानंतर जर्मनीला  स्वाक्षरी करावी लागली. एक शत्रू सैनिक एकदा म्हटले होते की त्याला पहिल्या महायुद्धादरम्यान हिटलरचा वध करण्याची संधी होती.

Hitler Enters Politics | हिटलर राजकारणात प्रवेश | हिटलर राजनीति में प्रवेश  

After WWI, Hitler became convinced he was destined to help Germany,
पहिले महायुद्धा नंतर त्याला खात्री झाली की आपले लक्ष जर्मनीला मदत करणे आहे,
but his first move was to stay in the army for as long as possible because it paid wages, and to do so, he went along with the socialists now in charge of Germany.
परंतु त्याचा पहिला टप्पा शक्य तितक्या वेळपर्यंत लष्करात राहिला पाहिजे त्यासाठी त्याला तेथे वेतन दिले, आणि तसे करण्यासाठी त्यांनी जर्मनीच्या कारभाऱ्यांच्या सोबतीत सोशलिस्टांसोबत काम केले.
He was soon able to turn the tables and drew the attention of army anti-socialists, who were setting up anti-revolutionary units.
ते लवकरच आपल्या मते स्पष्ट करायला सुरुवात केली  आणि क्रांतिकारक घटकांची स्थापना करणाऱ्या, विरोधी समाजाविरोधातील लष्करांवर लक्ष केंद्रित केले.
Had he not been picked out by one interested man, he may never have amounted to anything.
जर त्याला एका स्वारस्य असलेल्या माणसाकडून निवडले गेले नाही तर तो कधी काहीही करू शकत नाही.
In 1919, working for an army unit, he was assigned to spy on a political party of roughly 40 idealists called the German Workers Party.
1919 साली सैन्यातून कार्यरत असताना जर्मन कामगार संघटनेच्या सुमारे 40 आदर्शवादींच्या राजकीय पक्षावर हेरगिरी करण्याचे ते काम करीत होते.
Instead, he joined it, swiftly rose to a position of dominance (he was chairman by 1921), and renamed it the Socialist German Workers Party (NSDAP).
त्यांनी एका पार्टीत ते सामील झाले  वर्चस्व गाजवले (1921 पर्यंत ते अध्यक्ष होते) आणि त्यांनी सोशलिस्ट जर्मन वर्कर्स पार्टी (एनएसडीएपी) असे नामकरण केले.
 He gave the party the Swastika as a symbol and organized a personal army of ‘storm troopers’ (the SA or Brownshirts) and a bodyguard of black-shirted men, the SS, to attack opponents.
त्यांनी पक्षाला 'स्वस्तािका' चिन्ह म्हणून चिन्ह दिले आणि विरोधकांवर हल्ला करण्यासाठी 'फौज ट्रायपर्स' (एसए किंवा ब्राउनशर्ट्स) आणि काळ्या रंगाच्या कपडे परिधान केलेल्या पुरुष एस. एस. ची बॉडीगार्ड म्हणून नियुक्ती केली.
He also discovered, and used, his powerful ability for public speaking.
त्यांनी सार्वजनिक बोलण्याची त्यांची शक्तिशाली क्षमता देखील शोधून काढली आणि वापरली.

The Beer Hall Putsch | बीअर हॉल पुशचा|बीयर हॉल पुट्ंच

In November 1923, Hitler organized Bavarian nationalists under a figurehead of General Ludendorff into a coup (or 'putsch'). They declared their new government in a beer hall in Munich and then 3000 marched through the streets, but they were met by police who opened fire, killing 16. It was a poorly thought out plan based mostly in the realms of fantasy and could have ended the career of the young man.
नोव्हेंबर 19 23 मध्ये हिटलरने ब्युरियन राष्ट्रवाद्यांना संघटित केले. त्यांनी म्युनिकमध्ये एक बीयर हॉलमध्ये त्यांची नवीन सरकार घोषित केली आणि 3000 हून रस्त्यावरुन निघाले, परंतु पोलिसांनी त्यांना गोळीबार करून 16 जणांचा बळी दिला. 16 जणांच्या मते हे एक विलक्षण विचारसरणीचे प्लान होते.
Hitler was arrested and tried in 1924 but was sentenced to only five years in prison, a sentence often taken as a sign of tacit agreement with his views after a trial he'd used to spread his name and his ideas widely (with success).
1924 मध्ये हिटलरला अटक करण्यात आली आणि त्याच्यावर शिक्कामोर्तब करण्यात आले परंतु त्याला तुरुंगात फक्त पाच वर्षांचा कारावास भोगावा लागला. एक निवाडा नंतर त्याच्या मतानुसार त्याने त्याच्या नावाचा आणि त्याचे विचार व्यापकपणे (यशासह) पसरविण्यास वापरले.

Hitler served only nine months in prison, during which he wrote Mein Kampf (My Struggle), a book outlining his theories on race, Germany, and Jews. It sold five million copies by 1939. Only then, in prison, did Hitler come to believe he was the one who should be leader instead of just their drummer. A man who thought he was paving the way for a German leader of genius now thought he was the genius who could take and use power. He was only half right.

हिटलरने तुरुंगात केवळ नऊ महिन्यांची सेवा केली, त्यादरम्यान त्यांनी मेिन कॅम्फ (माई स्ट्रगल) हा किताब लिहिला, जो रेस, जर्मनी आणि यहूदी यांच्यावरील सिद्धांत मांडला. 1939 साली त्यांनी 5 कोटी प्रतींची विक्री केली. त्यानंतरच तुरुंगातच हिटलरला विश्वास होता की तो केवळ ढोलाऐवजी त्यांच्या  नेता असावा. एक माणूस ज्याने जर्मन वंशाचा प्रतिभा साधक बनविण्याचा मार्ग शोधून काढला आहे, तो असा विचार करतो की तो एक प्रतिभावान व्यक्ती आहे जो शक्ती घेतो व त्याचा उपयोग करू शकतो.तो फक्त अर्ध अधिकार होता.


Politician| राजकारणी |राजनीतिज्ञ

After the Beer-Hall Putsch, Hitler resolved to seek power through subverting the Weimar government system, and he carefully rebuilt the NSDAP, or Nazi, party, allying with future key figures like Goeringand propaganda mastermind Goebbels. Over time, he expanded the party’s support, partly by exploiting fears of socialists and partly by appealing to everyone who felt their economic livelihood threatened by the depression of the 1930s until he had the ears of big business, the press , and the middle classes.

बीर-हॉल पुशचे नंतर, हिटलरने वेइमर सरकारी यंत्रणेच्या खाली आल्याची शक्ती मिळविण्याचा संकल्प केला आणि त्याने एनएसडीएपी किंवा नाझी पक्षाची काळजीपूर्वक पुनर्रचना केली, जीओरिंगॅंड प्रचाराचे सूत्रधार गोबेल कालांतराने, त्यांनी पक्षाचा पाठिंबा वाढविला, काही प्रमाणात सोशलिस्टचे भय शोषण करून आणि अंशतः प्रत्येकाला ज्यांना त्यांच्या आर्थिक जीवनामध्ये 1 9 30 च्या दशकातील उदासीनतेमुळे धोक्यात आल्यापर्यंत मोठ्या उद्योग, प्रेस आणि मध्यमवर्गीयांचे कान आले.

Nazi votes jumped to 107 seats in the Reichstag in 1930. It's important to stress that Hitler wasn't a socialist. The Nazi party that he was molding was based on race, not the class of socialism, but it took a good few years for Hitler to grow powerful enough to expel the socialists from the party. Hitler didn't take power in Germany overnight, and he didn't take full power of his party overnight. Sadly, he did do both eventually.

1930 मध्ये रायझस्टॅडमध्ये नाजीची मते 107 जागांवर उडी घेतली. हिटलर हे समाजवादी नव्हते, यावर भर देणे महत्त्वाचे आहे. नाझी पक्ष म्हणजे तो मोल्डिंग होता समाजवादाचा वर्ग नव्हे तर वंशवादावर आधारित, परंतु हिटलरला पक्षकार्यांकडून बाहेर काढण्यासाठी हिटलरला शक्तिशाली बनण्यासाठी काही वर्षे लागली. जर्मनीमध्ये रात्रभर हिटलरने सत्ता हस्तगत केली नाही आणि त्यांनी रात्रभर आपल्या पक्षाची पूर्ण शक्ती घेतली नाही. दुःखाची गोष्ट म्हणजे, त्याने अखेरपर्यंत दोन्हीही केले.

President and Führer| अध्यक्ष आणि फ्युहरर|राष्ट्रपति और फुहरर

In 1932, Hitler acquired German citizenship and ran for president, coming second to von Hindenburg. Later that year, the Nazi party acquired 230 seats in the Reichstag, making them the largest party in Germany. At first, Hitler was refused the office of Chancellor by a president who distrusted him, and a continued snub might have seen Hitler cast out as his support failed. However, factional divisions at the top of government meant that, thanks to conservative politicians believing they could control Hitler, he was appointed Chancellor of Germany on January 30, 1933. Hitler moved with great speed to isolate and expel opponents from power, shutting trade unions, removing communists, conservatives, and Jews.

1932 मध्ये हिटलरने जर्मन नागरिकत्व प्राप्त केले आणि राष्ट्राध्यक्षपदासाठी धाव घेतली, वॉन हिडेनबर्ग येथे दुसरे त्याच वर्षी, नाझी पार्टीने रीचस्टॅगमध्ये 230 सीट्स जिंकली आणि त्यांना जर्मनीतील सर्वात मोठा पक्ष बनवून दिला. सुरुवातीला, हिटलरला कुप्रसिद्ध अध्यक्षाने अध्यक्षपद नाकारले, ज्याने त्याला अविश्वसनीय केले, आणि हळुहळत्याने त्याचा पाठिंबा काढून टाकण्याचा प्रयत्न केला असला तरीही तथापि, सरकारच्या शीर्षस्थानी गटवार विभाग याचा अर्थ होता की, पुराणमतवादी राजकारण्यांचा विश्वास आहे की ते हिटलरवर नियंत्रण ठेवू शकतात, 30 जानेवारी 1 9 33 रोजी जर्मनीचे कुलपती म्हणून त्यांची नेमणूक झाली. हिटलर सत्तेपासून दूर होण्यास विरोधकांना काढून टाकत आणि कामगार संघटना बंद , कम्युनिस्ट, परंपरावादी आणि यहूदी काढत आहेत

Later that year, Hitler perfectly exploited an act of arson on the Reichstag (which some believe the Nazis helped cause) to begin the creation of a totalitarian state, dominating the March 5th elections thanks to support from nationalist groups. Hitler soon took over the role of president when Hindenburg died and merged the role with that of Chancellor to become Führer (‘Leader’) of Germany.

त्याच वर्षी, हिटलरने रायचस्टॅगवर (ज्याचा काही नाझींमुळे कारणीभूत झाला असा विश्वास आहे) आगळीवेगळूपणाचा संपूर्ण शोषण केला, ज्याने राष्ट्रावादी गटांकडून पाठिंबा दर्शवण्यासाठी 5 मार्च रोजी निवडणुकीत वर्चस्व राखले. हिटलरने लवकरच हिडेनबर्ग यांचे निधन झाल्यामुळे आणि जर्मनीच्या फ्यहरर ('नेता') होण्यासाठी चांसलर यांच्याबरोबर भूमिका निभावली.


In Power |सत्ता  मध्ये | सत्ता में

Hitler continued to move with speed in radically changing Germany, consolidating power, locking up “enemies” in camps, bending culture to his will, rebuilding the army, and breaking the constraints of the Treaty of Versailles. He tried to change the social fabric of Germany by encouraging women to breed more and bringing in laws to secure racial purity; Jews were particularly targeted. Employment, high elsewhere in a time of depression, fell to zero in Germany. Hitler also made himself head of the army, smashed the power of his former brownshirt street warriors, and expunged the socialists fully from his party and his state. Nazism was the dominant ideology. Socialists were the first in the camps.

हिटलरने जर्मनीत पूर्णपणे बदलत राहणे, एकजूट करणे, शिबिरांमध्ये "शत्रू" उभे करणे, त्याच्या इच्छेला झुकणारा संस्कृती, सैन्य पुनःनिर्मित करणे आणि व्हर्सायमधील तहांच्या तणाव खंडित करणे यासह वेगाने पुढे चालू ठेवले. त्यांनी स्त्रियांना जातीच्या वाढीसाठी आणि जातीय शुद्धतेस सुरक्षित ठेवण्यासाठी प्रोत्साहन देऊन जर्मनीतील सामाजिक वस्त्रे बदलण्याचा प्रयत्न केला; यहूदी विशेषतः लक्ष्यित होते. नैराश्यात एकेकाळी इतरत्र नोकरी, जर्मनीत शून्य झाली. हिटलरनेही स्वत: ची सेनापती बनविली, त्याच्या माजी तपकिरी रस्त्यावर योद्धांचा ताकद मोडून काढला आणि आपल्या पक्षाकडून आणि त्याच्या राज्यातील समाजवादास पूर्णपणे काढून टाकले. नाझीवाद हा प्रमुख विचारधारा होता शिबिरात प्रथम सोशलिस्ट लोक होते.

World War Two and the Failure of the Third Reich |
 | दुसरे विश्व युद्ध आणि थर्ड रिक्शाचे अयशस्वी
  |  विश्व युद्ध दो और तीसरे रैह की विफलता

Hitler believed he must make Germany great again through creating an empire, and engineered territorial expansion, uniting with Austria in an anschluss, and dismembering Czechoslovakia. The rest of Europe was worried, but France and Britain were prepared to concede limited expansion: Germany taking within it the German fringe. Hitler, however, wanted more, and it was in September 1939 when German forces invaded Poland, that other nations took a stand, declaring war. This was not unappealing to Hitler, who believed Germany should make itself great through war, and invasions in 1940 went well, knocking France out. However, his fatal mistake occurred in 1941 with the invasion of Russia, through which he wished to create lebensraum, or ‘living room.’ After initial success, German forces were pushed back by Russia, and defeats in Africa and West Europe followed as Germany was slowly beaten. During this time, Hitler became gradually more paranoid and divorced from the world, retreating to a bunker. As armies approached Berlin from two directions, Hitler married his mistress, Eva Braun, and on April 30, 1945, killed himself. The Soviets found his body soon after and spirited it away so it would never become a memorial. A piece remains in a Russian archive.
हिटलरला असा विश्वास होता की त्याला एक साम्राज्य निर्माण करून जर्मनीला मोठे बनवावे लागेल आणि क्षेत्रीय विस्ताराची निर्मिती केली जाईल, ज्याद्वारे ऑस्ट्रियाशी एक अनस्लुलसमध्ये एकत्रित करणे आणि चेकोस्लोव्हाकिया हटविणे उर्वरित युरोप चिंताग्रस्त होते, परंतु फ्रान्स आणि ब्रिटन हे मर्यादित विस्तारास तयार करण्यासाठी तयार होतेः जर्मनीने जर्मन सीमा हाती घेतले. हिटलरला अधिक हवे होते, आणि 1 9 3 9मध्ये जेव्हा जर्मन सैन्याने पोलंडवर आक्रमण केले तेव्हा इतर देशांनी युद्ध घोषित केले व युद्ध घोषित केले. हे हिटलरला अपरिचित नव्हते, ज्यांना विश्वास होता की जर्मनीने युद्धांतून स्वतःला उंचावले पाहिजे, आणि 1 9 40 मध्ये झालेल्या हल्ल्यात फ्रान्सने दार ठोठावले. तथापि, 1 9 41 मध्ये त्याची घातक चूक झाली, ज्यावर त्याने रूसवर आक्रमण केले, ज्याद्वारे त्याने लेबेंसरम किंवा 'लिव्हिंग रूम' तयार करण्याची इच्छा व्यक्त केली. प्रारंभिक यशानंतर, जर्मन सैन्याला रशियाने मागे टाकले आणि आफ्रिकेत आणि पश्चिम यूरोपमध्ये पराभूत झाल्यानंतर जर्मनी हळूहळू पायचीत या वेळी, हिटलर हळूहळू पारायंत्र बनला आणि जगापासून तलाक झाला आणि त्यातून मागे पडले ...

Hitler and History |हिटलर आणि इतिहास | हिटलर और इतिहास

Hitler will forever be remembered for starting the Second World War, the most costly conflict in world history, thanks to his desire to expand Germany’s borders through force. He will equally be remembered for his dreams of racial purity, which prompted him to order the execution of millions of people, perhaps as high as eleven million. Although every arm of German bureaucracy was turned to pursuing the executions, Hitler was the chief driving force.

दुसर्या महायुद्धाच्या सुरूवातीस हिटलर कायमचे लक्षात राहील, जगाच्या इतिहासातील सर्वात महाग संघर्ष, जर्मनीच्या सीमा ओलांडून त्याच्या शक्तीचा विस्तार करण्याच्या इच्छेमुळे. त्याला जातिभेदाच्या शुद्धीकरणाच्या स्वप्नांसाठीही स्मरण केले जाईल, जेणेकरून त्याला अकरा लाख रूपये इतके उच्च दर्जाचे लाखो लोक मृत्युदंड देण्यास सांगितले. जर्मन नोकरशाहीची सर्व शस्त्रे फाशीच्या शिक्षेला वळली असली तरी हिटलर हे मुख्य चालक होते.

Mentally Ill? मानसिक रोगी? मानसिक तौर से बीमार?

In the decades since Hitler’s death, many commentators have concluded that he must have been mentally ill and that, if he wasn’t when he started his rule, the pressures of his failed wars must have driven him mad. Given that he ordered genocide and ranted and raved, it is easy to see why people have come to this conclusion, but it’s important to state that there is no consensus among historians that he was insane, or what psychological problems he may have had.


हिटलरच्या मृत्यूच्या अनेक दशकांमध्ये, अनेक समालोचकांनी असा निष्कर्ष काढला आहे की तो मानसिक आजाराचा असलाच असेल आणि जर त्याने आपला राज्य सुरू केला नाही तर त्याच्या अयशस्वी युद्धांचा दबाव त्याला वेडा बनवला असेल. त्यांनी नरसंहार व झोंपडलेले आणि raved आदेश दिले की, हे निष्कर्षापर्यंत लोक आले आहेत का हे पाहणे सोपे आहे, परंतु हे सांगणे महत्त्वाचे आहे की इतिहासकारांमध्ये असा कोणताही एकमत नाही की तो वेडा होता किंवा त्याच्याकडे कोणत्या मानसिक समस्या होत्या.