ऑस्कर पुरस्कार 2018:. Oscar Award 2018

ऑस्कर पुरस्कार 2018  हिंदी/ इंग्लिश/मराठी

---

हिंदी

---

ऑस्कर पुरस्कार 2018:
कैलिफोर्निया के लॉस एंजिल्स में हॉलीवुड के डॉल्बी थिएटर में ऑस्कर पुरस्कार समारोह में विभिन्न श्रेणियों के लिए पुरस्कारों की घोषणा कर दी गयी है। 90वें एकेडमी अवॉर्ड्स समारोह में 13 केटेगरी में नॉमिनेट हुई फिल्म 'द शेप ऑफ वॉटर' ने 4 अवॉर्ड्स अपने नाम किए हैं।
16 मई 1929 को पहली बार ऑस्कर अवॉर्ड्स दिए गए थे। ये वो दौर था जब सिनेमा ने बोलना सीखा ही था। हॉलीवुड रुज़वेल्ट होटल में पहली ऑस्कर अवॉर्ड सेरेमनी आयोजित की गई।
ऑस्कर पुरस्कार 2018 की पूर्ण सूची:

• बेस्ट फिल्म: 'द शेप ऑफ वॉटर'
• लीड एक्ट्रेस: फ्रांसिस मैकडोरमैंड को फिल्म 'थ्री बिलबोर्ड्स आउटसाइड एबिंग मिसौरी' के लिए
• लीड एक्टर: गैरी ओल्डमैन फिल्म 'डार्केस्ट ऑवर' के लिए
• डायरेक्टर: 'द शेप ऑफ वॉटर' के लिए निर्देशक गिलियेरमो देल तोरो को
• ऑरिजनल सॉन्ग: फिल्म 'कोको' का गाना रीमेंबर मी के लिए क्रिस्टन एंडरसन- लोपेज और रोबर्ट लोपेज
• ऑरिजनल स्कोर: 'द शेप ऑफ वॉटर' के लिए अलेक्सांद्रे डेसप्लाट
• बेस्ट सिनेमेटोग्राफी: 'ब्लेड रनर 2049' के लिए रोजर ए. डिकिन्स
• ऑरिजनल स्क्रीनप्ले: 'गेट आउट' के लिए जॉर्डन पीले
• अडाप्टेड स्क्रीनप्ले: 'कॉल मी बाय यूअर नेम' के लिए जेम्स आइवरी
• लाइव एक्शन शॉर्ट: 'द साइलेंट चाइल्ड' के लिए क्रिस ऑवरटन और रेचल शेंटों
• बेस्ट डॉक्यूमेंट्री शॉर्ट: 'हेवन इज ए ट्रैफिक जैम ऑन द 405'
• बेस्ड एडिटिंग: 'डनकर्क' के लिए ली स्मिथ
• बेस्ट विजुअल इफेक्ट्स: 'ब्लेड रनर 2048' के लिए जॉन नेलसन, गर्ड नेफजर, पॉल लेमबर्ट और रिचर्ड आर. ह्यूवर
• बेस्ट एनिमेटेड फिल्मः 'कोको', ली उनकिर्च और डार्ला के एंडरसन
• एनिमेटेड शॉर्ट फिल्मः 'डियर बास्केटबॉल' के लिए ग्लैन कीन और कोबी ब्रायंत को
• बेस्ट सपोर्टिंग एक्ट्रेसः एलिसन जैनी को 'आई, तान्या' के लिए.
• फॉरेन लैंग्वेज फिल्मः चिली की 'अ फैंटास्टिक वूमेन' ने मारी बाजी.
• प्रोडक्शन डिजाइनः 'द शेप ऑफ वॉटर' के लिए पॉल डेनहैम ऑस्टरबेरी, शेन विआऊ और जेफ्री ए. मेल्विन
• साउंड मिक्सिंगः 'डनकर्क' के लिए ग्रैग लैंडेकर, गैरी ए. रिज्जो और मार्क वाइनगार्टन.
• साउंड एडिटिंगः 'डनकर्क' के लिए रिचर्ड किंग और एलेक्स गिब्सन.
• बेस्ट डॉक्युमेंट्रीः 'इकारस' के लिए ब्रियान फोगेल और डैन कोगन को मिला.
• कॉस्ट्यूम डिजाइनः 'फैंटम थ्रेड' के लिए मार्क ब्रिजेस को.
• बेस्ट सपोर्टिंग एक्टरः सैम रॉकवैल को 'थ्री बिलबोर्ड्स आउटसाइड एबिंग मिसौरी" के लिए दिया गया है.
• मेकअप ऐंड हेयरस्टाइलिंगः 'डार्केस्ट ऑर' के लिए काजुहिरो सुजी, डेविड मेलिनॉस्की और लुसी सिबिक को दिया गया है।

---

इंग्लिश

---

Oscar Award 2018
Hollywood’s awards season hit its apex 4^thMarch 2018 evening with the 90th annual Academy Awards ceremony. The nominations for the same were announced in the January. The 90th Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored the best films of 2017 and took place at the Dolby Theatre in Hollywood, Los Angeles, California.
The Complete List of the Oscar Awards 2018:

• Best Picture – The Shape of Water
• Best Actor - Gary Oldman, for Darkest Hour
• Best Actress - Frances McDormand, for Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
• Best Director - Guillermo del Toro for the Shape of Water
• Achievement in Music Written For Motion Pictures (Original Song) - Remember Me” from Coco, Music and Lyric by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
• Achievement in Music Written For Motion Pictures (Original Score) - The Shape of Water, Alexandre Desplat
• Achievement In Cinematography - Blade Runner 2049, Roger A. Deakins
• Original Screenplay - Call Me by Your Name, Screenplay by James Ivory
• Best Live Action Short Film - The Silent Child
• Best Documentary Short Subject - Heaven Is a Traffic Jam on the 405
• Achievement in Film Editing - Dunkirk, Lee Smith
• Achievement in Visual Effects- Blade Runner 2049, John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert and Richard R. Hoover
• Best Animated Feature Film of the Year – Coco
• Best Animated Short Film - Dear Basketball
• Best Actress in A Supporting Role - Allison Janney, I, Tonya
• Best Foreign Language Film of the Year - A Fantastic Woman
• Achievement in Production Design - The Shape of Water, Production Design: Paul Denham Austerberry; Set Decoration: Shane Vieau and Jeff Melvin
• Achievement in Sound Mixing - Dunkirk, Mark Weingarten, Gregg Landaker, and Gary A. Rizzo
• Achievement in Sound Editing - Dunkirk, Richard King and Alex Gibson
• Best Documentary Feature – Icarus
• Achievement in Costume Design - Phantom Thread, Mark Bridges
• Achievement in Makeup and Hairstyling - Darkest Hour, Kazuhiro Tsuji, David Malinowski and Lucy Sibbick
• Best Actor in Supporting Role - Sam Rockwell, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

---

मराठी

---

ऑस्कर पुरस्कार 2018

90 व्या ऑस्कर पुरस्कारांची घोषणा करण्यात आली आहे. यंदाच्या ऑस्कर पुरस्काराचे सुत्रसंचलन अभिनेता जिम्मी किमेल यांनी केले.
सन 2017 मध्ये निर्मित सर्वोत्तम चित्रपटांना बहुमान देण्यासाठी हा सन्मान दिला गेला. गईलर्मो डेल टोरो यांच्या ‘द शेप ऑफ वॉटर’ या चित्रपटाला सर्वाधिक म्हणजे 13 श्रेणींमध्ये नामांकन मिळाले.
पुरस्कारांची संपूर्ण यादी खालीलप्रमाणे आहे –

• सर्वोत्कृष्ट चित्रपट – द शेप ऑफ वॉटर
• सर्वोत्कृष्ट परभाषिक चित्रपट – ए फँटॅस्टिक वुमन (स्पॅनिश)
• सर्वोत्कृष्ट अभिनेता – गॅरी ओल्डमन (डार्केस्ट अवर)
• सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्री – फ्रान्सिस मॅकडोरमंड (थ्री बिलबोर्डस आऊटसाईड ईबिंग)
• सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शक - गईलर्मो डेल टोरो (द शेप ऑफ वॉटर)
• सर्वोत्कृष्ट सहाय्यक अभिनेता – सॅम रॉकवेल (थ्री बिलबोर्डस आऊटसाईड ईबिंग)
• सर्वोत्कृष्ट सहाय्यक अभिनेत्री – ऍलिसन जेनी (आय, टान्या)
• सर्वोत्कृष्ट डॉक्युमेंट्री फिचर – इकरस
• सर्वोत्कृष्ट अॅनिमेटेड शॉर्टफिल्म – डिअर बास्केटबॉल
• सर्वोत्कृष्ट अॅनिमेटेड  चित्रपट – कोको
• सर्वोत्कृष्ट संगीत (मूळ गुण) – द शेप ऑफ वॉटर
• सर्वोत्कृष्ट संगीत (मूळ गीत) – रिमेंबर मी (कोको)
• सर्वोत्कृष्ट लिखाण (मूळ पटकथा) –  गेट आऊट
• सर्वोत्कृष्ट लघु माहितीपट – हेवन इज अ ट्राफिक जॅम ऑन द 405
• सर्वोत्कृष्ट लाईव्ह अॅक्शन (शॉर्ट) – द सायलेंट चाईल्ड
• सर्वोत्कृष्ट पटकथा (आधारित) – कॉल मी बाय युवर नेम
• सर्वोत्कृष्ट रंगभूषा, केशभूषा – डार्केस्ट अवर चित्रपट
• सर्वोत्कृष्ट वेशभूषा – फॅन्टम थ्रेड
• सर्वोत्कृष्ट ध्वनिसंकलन आणि ध्वनिमिश्रण – डंकर्क
• सर्वोत्कृष्ट प्रॉडक्शन डिझाईन आणि सेट डेकोरेशन – द शेप ऑफ वॉटर
• सर्वोत्कृष्ट व्हिज्युअल इफेक्ट्स – ब्लेड रनर 2049
• सर्वोत्कृष्ट संकलन – डंकर्क

लक्षात घेण्यासारख्या बाबी

• रचेल मॉरिसन ही ऑस्करमध्ये सर्वोत्कृष्ट सिनेमॅटोग्राफीसाठी नामांकन मिळालेली प्रथम महिला आहे.
• जॉर्डन पिले हा मूळ पटकथेसाठी ऑस्कर पुरस्कार जिंकणारा पहिला आफ्रिकी वंशाचा अमेरिकेचा निवासी आहे.
• गईलर्मो डेल टोरो हा पाच वर्षांमध्ये चौथ्यांदा सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शकाचा ऑस्कर पुरस्कार जिंकणारा मॅक्सिकोचा एकमेव दिग्दर्शक आहे.

ऑस्कर पुरस्काराबद्दल
"ऑस्कर पुरस्कार" या नावाने ओळखला जाणारा अकादमी पुरस्कार हा अमेरिकेतील चित्रपट उद्योगात चित्रपटसृष्टीत सर्वोत्कृष्ट कामगिरी केलेल्या व्यक्तींचा आणि चित्रपटांचा सन्मान करण्यासाठी अकॅडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स अँड सायन्सेस (AMPAS) द्वारा 24 कलात्मक आणि तांत्रिक पुरस्कार श्रेणींमध्ये दरवर्षी दिला जाणारा पुरस्कार आहे. पुरस्काराच्या स्वरुपात विजेत्याला पुतळ्याचे सन्मानचिन्ह (अकॅडेमी अवॉर्ड ऑफ मेरिट) दिले जाते.
प्रथम पुरस्कार सोहळा 1929 साली आयोजित केला गेला होता. 1930 साली पुरस्कार सोहळा पहिल्यांदा रेडिओ वर प्रसारित केला गेला होता आणि 1953 साली याचे प्रथमच दूरदर्शन (TV) प्रक्षेपण केले गेले होते.
सन्मानचिन्हाचा इतिहास

• "ऑस्कर” ची मूळ रचना MGM कला दिग्दर्शक सेडरीक गिबोन्स यांच्याकडून केली गेली होती. प्रारंभीक चिन्हात एक नाइट (सैनिक) हातात तलवार आणि चित्रपटफिती घेऊन उभा आहे असा पुतळा होता.
• नवीन चिन्ह शिकागो मधील पुरस्कार बनवणारी RS ओवेन्स अँड कंपनी कडून 1982 सालापासून बनवण्यात येत आहे. प्रतिमेची उंची 13½ इंच आहे आणि वजन 8½ पाउंड असते. प्रतिमा ब्रिटानिया धातूपासून बनविली जाते. त्यावर तांबे, निकेल, चांदी आणि शेवटी 24 कॅरेट सोन्याचा मुलामा चढविण्यात येतो.