Current Affairs, Gk, Job Alerts, , School Info, Competitive exams ; History , Geography , Maths, History of the day, Biography, PDF, E-book ,

Youtube Channel

  • Videos click here
  • Breaking

    Sports

    Translate

    Tuesday, July 17, 2018

    ЁЯФ╕Barring candidates from contesting election from more than one constituency ЁЯФ╣рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ों рдХो рдПрдХ рд╕े рдЕрдзिрдХ рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕े рдЪुрдиाрд╡ рд▓рдб़рдиे рд╕े рд░ोрдХрдиा ЁЯФ╕рднाрд░рддीрдп рдиिрд╡рдбрдгूрдХीрд╕ाрдаी ‘рдПрдХ рдЬाрдЧा, рдПрдХ рдЙрдоेрджрд╡ाрд░’ рдоुрдж्рджा

    Views
    Current Affairs 17 July 2018
    рдХрд░ेंрдЯ рдЕрдлेрдпрд░्рд╕ 17 рдЬुрд▓ै 2018 рд╣िंрджी/ рдЗंрдЧ्рд▓िрд╢/рдорд░ाрдаी
    ЁЯФ╕Barring candidates from contesting election from more than one constituency

    ЁЯФ╣рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ों рдХो рдПрдХ рд╕े рдЕрдзिрдХ рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕े рдЪुрдиाрд╡ рд▓рдб़рдиे рд╕े рд░ोрдХрдиा

    ЁЯФ╕рднाрд░рддीрдп рдиिрд╡рдбрдгूрдХीрд╕ाрдаी ‘рдПрдХ рдЬाрдЧा, рдПрдХ рдЙрдоेрджрд╡ाрд░’ рдоुрдж्рджा



    Hindi | рд╣िंрджी

    рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ों рдХो рдПрдХ рд╕े рдЕрдзिрдХ рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕े рдЪुрдиाрд╡ рд▓рдб़рдиे рд╕े рд░ोрдХрдиा

    рдбीрдПрдирдП рдХा рд╣िрд╕्рд╕ा рдХ्рдпों - рдЪुрдиाрд╡ рдЖрдпोрдЧ рдиे рд╕ुрдк्рд░ीрдо рдХोрд░्рдЯ рдХो рдмрддाрдпा рд╣ै рдХि рдпрд╣ рдЪुрдиाрд╡ рдоें рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХा рдЪुрдиाрд╡ рдХрд░рдиे рдХे рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рдХा рд╕рдорд░्рдерди рдХрд░рддा рд╣ै। рдЪुрдиाрд╡ рдЖрдпोрдЧ рдиे рдпाрдЪिрдХा рдоें рджाрдпрд░ рдПрдХ рд╣рд▓рдлрдиाрдоे рдоें рдЗрд╕ рд╡िрдЪाрд░ рдХो рд╡्рдпрдХ्рдд рдХिрдпा।

    рдкृрд╖्рдарднूрдоि:

    рдЙрд╕ рд╕рдордп, рд╕ुрдк्рд░ीрдо рдХोрд░्рдЯ рдиे рдХрд╣ा рдеा рдХि рдЙрдкрдЪुрдиाрд╡ рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдпрд╣ рд╕ीрдЯों рдоें рдПрдХ рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╣ै।

    рд╕ुрдк्рд░ीрдо рдХोрд░्рдЯ рдоें 1 9 51 рдХे рдЬрди рдЕрдзिрдиिрдпрдо рдХे рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдЦंрдб (7) рдХो рдЪुрдиौрддी рджेрдиे рд╡ाрд▓ी рд╕ुрдк्рд░ीрдо рдХोрд░्рдЯ рдоें рдПрдХ рдпाрдЪिрдХा рджाрдпрд░ рдХी рдЧрдИ рд╣ै рдЬो рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рд░ाрдЬ्рдп рд╡िрдзाрдирд╕рднाрдУं рд╕े рдЪुрдиाрд╡ рд▓рдб़рдиे рдФрд░ рджो рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдХी рдЪुрдиाрд╡ рдХрд░рдиे рдХी рдЕрдиुрдорддि рджेрддा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХो рд╕рдоाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░рддा рд╣ै।

    рдоुрдж्рджा:

    - рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рджрд▓ों рдпрджि рд╡े рдХрдИ рд╕ीрдЯों рд╕े рдЬीрддрддे рд╣ैं, рддो рдЗрди рдиेрддाрдУं рдХो рдлिрд░ рдЕрди्рдп рд╕ीрдЯों рдХो рдЦाрд▓ी рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै рдЗрд╕рдХा рдорддрд▓рдм рд╣ै рдХि рдЖрдо рдЪुрдиाрд╡ рдЖрдорддौрд░ рдкрд░ рдЦाрд▓ी рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рд╕ीрдЯों рдХे рдЙрдк-рдЪुрдиाрд╡ рдХे рдмाрдж рд╣ोрддा рд╣ै।



     рдЖрд░рдкीрдП рдХी рдзाрд░ा 33 (7):

    рдкीрдкुрд▓्рд╕ рдПрдХ्рдЯ рдХे рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдХी рдзाрд░ा 33 (7) рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рдХो рджो рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рддрдХ рдХिрд╕ी рднी рдЪुрдиाрд╡ (рд╕ंрд╕рджीрдп, рд░ाрдЬ्рдп рд╡िрдзाрдирд╕рднा, рдж्рд╡िрд╡ाрд░्рд╖िрдХ рдкрд░िрд╖рдж, рдпा рдЙрдк-рдЪुрдиाрд╡) рд▓рдб़рдиे рдХी рдЕрдиुрдорддि рджेрддी рд╣ै। рдк्рд░ाрд╡рдзाрди 1 99 6 рдоें рдкेрд╢ рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा, рдЗрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдХि рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдкрд░ рдХोрдИ рдмाрд░ рдирд╣ीं рдеा, рдЬिрд╕рд╕े рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рдЪुрдиाрд╡ рд▓рдб़ рд╕рдХрддे рдеे।

    рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ों рдХो рдПрдХ рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕ीрдЯों рдкрд░ рдЪुрдиाрд╡ рд▓рдб़рдиे рд╕े рдХ्рдпों рд░ोрдХ рджिрдпा рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП?

    - рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि, рдПрдХ рд╡ोрдЯ & amp; рдПрдХ рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░, рдПрдХ рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд▓ोрдХрддंрдд्рд░ рдХा рд╕िрдж्рдзांрдд рд╣ै

    - рд╣ाрд▓ांрдХि, рдХाрдиूрди рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдЬैрд╕ा рдХि рдЖрдЬ рд╣ै, рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдПрдХ рд╣ी рдЪुрдиाрд╡ рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕ी рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рд╕े рджो рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЬрдм рдПрдХ рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рджो рд╕ीрдЯों рд╕े рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзा рдХрд░рддा рд╣ै, рддो рдпрд╣ рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै рдХि рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рджोрдиों рдЬीрддрддा рд╣ै рддो рдЙрд╕े рджो рд╕ीрдЯों рдоें рд╕े рдПрдХ рдЦाрд▓ी рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा



    рд░ाрд╕्рддा рдЖрдЧे:


    - рдИрд╕ीрдЖрдИ рдиे рд╡ैрдХрд▓्рдкिрдХ рд░ूрдк рд╕े рд╕ुрдЭाрд╡ рджिрдпा рд╣ै рдХि рдпрджि рдоौрдЬूрджा рдк्рд░ाрд╡рдзाрдиों рдХो рдмрдиाрдП рд░рдЦा рдЬाрддा рд╣ै рддो рд╕ीрдЯ рдкрд░ рдЪुрдиाрд╡ рд▓рдб़рдиे рд╡ाрд▓े рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рд╕े рджो рд╕ीрдЯों рдкрд░ рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рд░िрдХ्рддिрдпों рдХी рд╕्рдеिрддि рдоें рджोрдиों рд╕ीрдЯें рдЬीрдд рдЪुрдХे рд╣ैं। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рдШрдЯрдиा рдоें рд░ाрд╢ि рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдЪुрдиाрд╡ рдХे рд▓िрдП 5 рд▓ाрдЦ рд░ुрдкрдпे рдФрд░ рд╕ंрд╕рдж рдЪुрдиाрд╡ рдХे рд▓िрдП 10 рд▓ाрдЦ рд░ुрдкрдпे рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै।



    рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг?

    - рдк्рд░ीрд▓िрдо рдХे рд▓िрдП: рдЖрд░рдкीрдП рдХी рдзाрд░ा 33 (7)।

    - рдоुрдЦ्рдп рдХे рд▓िрдП: рдПрдХ рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рдХो рд╕ीрдЯ-рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा, рдоुрдж्рджों, рдЪुрдиौрддिрдпों рдФрд░ рд╕рдоाрдзाрди рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै





    English | рдЗंрдЧ्рд▓िрд╢

    Barring candidates from contesting election from more than one constituency
    Why part of DNA The Election Commission has told the Supreme Court that it supports the proposal to allow one candidate to contest from only one constituency in an election. The EC expressed this view in an affidavit it filed in the petition over the matter.
    Background:
    At the time, the Supreme Court had said the practice of one candidate contesting multiple seats was a drain on the exchequer since it necessitated bypolls.
    A petition has been filed in the Supreme Court challenging Section 33(7) of the Representation of the People Act of 1951 that allows a person to contest elections to Parliament and state assemblies from two constituencies and sought an end to the practice.
    Issue :
    -      Political parties across the country field senior leaders from more than one seat in a bid to ensure victory. If they win from multiple seats, these leader are then required to vacate other seats and continue to hold only one. This means a general election is usually followed closely by a bye-election to the seats that have been vacated.

     Section 33(7) of RPA:
    Section 33(7) of the Representation of People’s Act permits a candidate to contest any election (Parliamentary, State Assembly, Biennial Council, or bye-elections) from up to two constituencies. The provision was introduced in 1996 prior to which there was no bar on the number of constituencies from which a candidate could contest.
    Why candidates should be barred from contesting from more than one seat?
    -      One person, one vote & one candidate, one constituency is the dictum of democracy.
    -      However, as per the law, as it stands today, a person can contest the election for the same office from two constituencies simultaneously. When a candidate contests from two seats, it is imperative that he has to vacate one of the two seats if he wins both.

    Way Forward :

    -      The ECI has alternatively suggested that if existing provisions are retained then the candidate contesting from two seats should bear the cost of the bye-election to the seat that the contestant decides to vacate in the event of his/her winning both seats. The amount in such an event could be Rs 5 lakh for assembly election and Rs 10 lakh for parliament election.

    Important?
    -      For Prelims: Section 33(7) of RPA.
    -      For Mains: One candidate one seat- need, issues, challenges and solutions.






    Marathi | рдорд░ाрдаी

    рднाрд░рддीрдп рдиिрд╡рдбрдгूрдХीрд╕ाрдаी ‘рдПрдХ рдЬाрдЧा, рдПрдХ рдЙрдоेрджрд╡ाрд░’ рдоुрдж्рджा

    2017 рд╕ाрд▓ी рднाрдЬрдкा рдиेрддा рдЕрд╢्рд╡िрдиी рдЙрдкाрдз्рдпाрдп рдпांрдиी рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдд рдПрдХ рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХा рджाрдЦрд▓ рдХेрд▓ी рд╣ोрддी. рд╕ाрд░्рд╡рдд्рд░िрдХ рдиिрд╡рдбрдгुрдХीрдд рдПрдХाрдкेрдХ्рд╖ा рдЬाрд╕्рдд рдорддрджाрд░рд╕ंрдШांрддूрди рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рд▓рдврд╡िрдг्рдпाрд╕ рдПрдХा рд╡्рдпрдХ्рддीрдЪी рдЙрдоेрджрд╡ाрд░ी рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪ्рдпा рд╡िрд░ोрдзाрдд рд╣ी рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХा рджाрдЦрд▓ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी.
    рдпाрдмाрдмрдд рд╕ुрдиाрд╡рдгी рдХрд░рддाрдиा рднाрд░рддाрдЪे рд╕рд░рди्рдпाрдпाрдзीрд╢ рджीрдкрдХ рдоिрд╢्рд░ा рдпांрдЪ्рдпा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддेрдЦाрд▓ीрд▓ рдЦंрдбрдкीрдаाрдиे, рдЕрд╕े рдо्рд╣рдЯрд▓े рдХी рдПрдХाрдЪ рд╡्рдпрдХ्рддीрд▓ा рджोрди рдорддрджाрд░рд╕ंрдШांрддूрди рдПрдХाрдЪ рд╡ेрд│ी рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рд▓рдврд╡िрдг्рдпाрд╕ рдЬрдирдк्рд░рддिрдиिрдзी рдХाрдпрдж्рдпांрддрд░्рдЧрдд рдкрд░рд╡ाрдирдЧी рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े рдЖрдгि рдпा рдкрд░ंрдкрд░ेрд▓ा рдкрд░рд╡ाрдирдЧी рдиाрдХाрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХाрдпрдж्рдпाрдд рджुрд░ुрд╕्рддी рдХрд░ाрд╡ी рд▓ाрдЧेрд▓. рдЕрд╕े рд╡िрдзाрди рдХрд░рдд рдпाрдмाрдмрдд рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░рдХрдбे рдд्рдпाрдЪे рдордд рдоाрдЧीрддрд▓े рд╣ोрддे.
    рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдпाрдЪ्рдпा рдЙрдд्рддрд░ाрджाрдЦрд▓ 16 рдЬुрд▓ै 2018 рд░ोрдЬी рдЖрдкрд▓े рдордд рджेрдд рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдЪ्рдпा рдпा рд╡िрдзाрдиाрдЪा рд╡िрд░ोрдз рдХेрд▓ा рдЖрд╣े. рдХाрдпрджा рд╡ рди्рдпाрдп рдоंрдд्рд░ाрд▓рдпाрдЪे рдЙрдкрд╕рдЪिрд╡ рдХे. рдХे. рд╕рдХ्рд╕ेрдиा рдпांрдиी рд╕ोрдкрд╡рд▓ेрд▓्рдпा рд╢рдкрде рдкрдд्рд░ाрд╡рд░ рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдЪे рдЦंрдбрдкीрда рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдгाрд░.
    рдЪрд▓ा рддрд░, рдЬाрдгूрди рдШेрдКрдпाрдд рдпाрдмрдж्рджрд▓ -
    рдХेंрдж्рд░ рд╢ाрд╕рдиाрдЪे рдордд
    рдХेंрдж्рд░ рд╢ाрд╕рдиाрдиे рдЖрдкрд▓्рдпा рд╢рдкрдердкрдд्рд░ाрдд рдЕрд╕े рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЖрд╣े рдХी, рдиिрд╡рдбрдгूрдХांрд╕ंрдмंрдзी рджुрд░ुрд╕्рддीрдЪ्рдпा рдоुрдж्рдж्рдпाрд╡рд░ рдШрдЯрдиाрдд्рдордХ рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ीрдЪी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЕрд╕ेрд▓. рдпाрдЪिрдХेрддूрди рдЕрд╕े рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрдд рдиाрд╣ी рдЖрд╣े рдХी рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪ्рдпा рдоूрд▓рднूрдд рдЕрдзिрдХाрд░ांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рд╣ोрдд рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╣ी рдпाрдЪिрдХा рдЕрдоाрди्рдп рдХेрд▓ी рдЬाрдК рд╢рдХрддे.
    рд╣े рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХेрд▓े рдЧेрд▓े рдХी, рдЬрдирдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдЕрдзिрдиिрдпрдоाрдЪ्рдпा рдХрд▓рдо 33 (7) рдЕрди्рд╡рдпे рджुрд░ुрд╕्рддीрддूрди рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рд▓рдврд╡िрдгाрд░्‍рдпा рдЙрдоेрджрд╡ाрд░ांрдЪ्рдпा рд╣рдХ्рдХांрдЪ्рдпा рдЙрд▓्рд▓ंрдШрдиाрдмрд░ोрдмрд░рдЪ рд░ाрдЬрдХीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рдЙрдоेрджрд╡ाрд░ांрдЪ्рдпा рдкрд░्рдпाрдпांрдордз्рдпे рдШрдЯ рд╣ोрдгाрд░.
    рдкाрд░्рд╢्рд╡рднूрдоी

    рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рдЖрдпोрдЧाрдиे рдбिрд╕ेंрдмрд░-17 рдордз्рдпे рдиिрд╡рдбрдгूрдХांрд╕ंрдмंрдзी рд╕ुрдзाрд░рдгांрд╡рд░ 2004 рд╕ाрд▓рдЪ्рдпा рдЖрдкрд▓्рдпा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ाрдЪा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХрд░рдд рдЕрд╕े рдо्рд╣рдЯрд▓े рдХी ‘рдПрдХ рдЬाрдЧा, рдПрдХ рдЙрдоेрджрд╡ाрд░’ рдпाрдЪी рдЦाрдд्рд░ी рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХाрдпрдж्рдпाрдд рджुрд░ूрд╕्рддी рдХेрд▓ी рдЬाрд╡ी.
    рдЬрд░ рдПрдЦाрджा рдЙрдоेрджрд╡ाрд░ рджोрди рдЬाрдЧांрд╡рд░ рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рд▓рдврд╡ूрди рджोрдирд╣ी рдЬाрдЧांрд╡рд░ рд╡िрдЬрдпी рдЭाрд▓ा рдЖрдгि рдд्рдпाрдиंрддрд░ рдХाрдпрдж्рдпाрди्рд╡рдпे рдЬाрдЧा рд╕ोрдбрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдк्рд░рдХाрд░ाрдоुрд│े рд╕рд░рдХाрд░ी рдЦрдЬिрди्рдпाрд╡рд░рдЪ рдиाрд╣ी рддрд░ рдЦाрд▓ी рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдЬाрдЧेрд╕ाрдаी рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рдШेрдг्рдпाрдиे рд╕рд░рдХाрд░ी рддंрдд्рд░ рдЖрдгि рдЕрди्рдп рд╕ंрд╕ाрдзрдиांрд╡рд░ рдЖрд░्рдеिрдХ рднाрд░ рдкрдбрддो. рд╣ी рдкрдж्рдзрдд рддрд░ рдорддрджाрд░ांрдЪ्рдпा рд╣рдХ्рдХांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рджрд░्рд╢рд╡िрддे.
    рдЖрдпोрдЧाрдиे рдХेंрдж्рд░ рд╢ाрд╕рдиाрд▓ा рдХाрдпрдж्рдпाрдд рдпाрд╕ंрджрд░्рднाрдд рджुрд░ूрд╕्рддी рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рд╢िрдлाрд░рд╕ рдХेрд▓ी рд╣ोрддी рдХी, рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рд╡्рдпрдХ्рддीрдХрдбूрди рдПрдХाрдЪ рд╡ेрд│ेрд╕ рджोрди рдЬाрдЧांрд╕ाрдаी рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рд▓рдврд╡рд▓ी рдЬाрдК рдирдпे рдпाрд╕ाрдаी рдХाрдпрдж्рдпाрдд рддрд░рддूрдж рдХрд░ाрд╡ी, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рдЬрд░ рдПрдЦाрджा рдЙрдоेрджрд╡ाрд░ рджोрди рдЬाрдЧांрд╡рд░ рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рд▓рдврд╡ूрди рджोрдирд╣ी рдЬाрдЧांрд╡рд░ рд╡िрдЬрдпी рдЭाрд▓ा рдЖрдгि рдд्рдпाрдиंрддрд░ рдХाрдпрдж्рдпाрди्рд╡рдпे рдПрдХ рдЬाрдЧा рдЦाрд▓ी рдХрд░ाрд╡ी рд▓ाрдЧрд▓ी рддрд░ рдЕрд╢्рдпा рд╕्рдеिрддीрдд рдд्рдпा рдЦाрд▓ी рд╣ोрдгाрд░्‍рдпा рдЬाрдЧेрд╕ाрдаी рдЖрдпोрдЬिрдд рдХेрд▓्рдпा рдЬाрдгाрд░्‍рдпा рдЙрдкрдЪुрдиाрд╡ाрд╕ाрдаी рдпोрдЧ्рдп рд░рдХ्рдХрдо рд╕рд░рдХाрд░ी рдЦрдЬिрди्рдпाрдд рдЬрдоा рдХрд░ाрд╡े.
    рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рдХाрдпрдж्рдпाрдд 1996 рд╕ाрд▓ी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рджुрд░ूрд╕्рддीрдкूрд░्рд╡ी рдПрдЦाрдж्рдпा рд╡्рдпрдХ्рддीрдХрдбूрди рдиिрд╡рдбрдгूрдХ рд▓рдврд╡िрд▓्рдпा рдЬाрдгाрд░्‍рдпा рдЬाрдЧांрдЪ्рдпा рд╕ंрдЦ्рдпेрд╡рд░ рдХोрдгрддीрд╣ी рдорд░्рдпाрджा рдирд╡्рд╣рддी.







    No comments:

    Post a Comment